字体
关灯
我有一剑,敢叫日月换新天 哭惹,脆皮大佬又手撕剧情了 男尊女贵之万人迷在云启 傅总,你的手办又跑了 重生之国民元帅 影视:剧本烂关我啥事 苍穹剑诀 娱乐圈,你们的皇帝回来了 穿越古代逃荒,王爷带我造反
上一章 目录 下一页
    第16章 接翻译书籍 (第1/2页)

    书社

    林舒结完翻译费,正准备出门,被人从身后叫住:“林小姐,可以等一下吗?”

    转过身,见一穿着时尚的中年女人,眼里含笑正看着她;有些疑惑,这不是书社的总编辑嘛,她怎会找她。

    走了过去,轻声询问:“主编,不知您找我有什么事?”

    “办公室谈吧,这里不太方便。”

    “好”

    林舒老实跟在她身后,两人来到办公室,中年女人倒了一杯茶递过去;那般态度直接吓了林舒一跳,她只是个小翻译,前世也都是给别人倒茶的份,哪里能让一个主编给她倒。

    心里有些忐忑,不知这人是什么意思。

    中年女人坐在位置上,目光灼灼盯着她:“先自我介绍下,我叫严颜,是华清书社的主编;之所以找你来,是因为有事想跟你谈,我知道你现在翻译外媒报纸。”

    “不瞒你说,你翻译的报纸,我有让别人看过;用词非常精准,完全看不出来,是一个没上过大学的人能翻译出来的。”

    “想必你私下很努力,这一点我非常欣赏,不知林小姐可有兴趣翻译书籍;报纸虽然轻松很多,但相对的赚的也少。”

    林舒一听眼睛亮了亮,她当然知道翻译报纸钱少,想要后期改革开放后买房子;那无异于天方夜谭,翻译书籍她一直想,但也知道前期需要好好表现,才可能有这个机会。

    没想到,现在这个机会,居然这么快就来了。

    严颜见状就知晓这人有兴趣,心里松了松,有兴趣就成;毕竟那些书籍可不是好翻译的,里面涉及很多专业用词,怕是很耗费精力。

    “那我先将情况跟林小姐说下,我们需要翻译的书籍主要是两种,一种是文化类;还有一种是专业性非常高的,也就是涉及到科研类的书籍。”

    “不知林小姐可明白我的意思。”

    林舒正了正神色,她明白,那些科研类书籍;恐怕才是重头戏,这位的身份怕是不简单,一个普通主编可是没资格接触到科研类书籍的。

    要问改革开放初期,国家最缺的东西是什么,无异于科技发展要落后于米国鹰国;现在想要弥补这些差距,第一步自然就是去了解别国的科技,那翻译过来是必然。

    毕竟不能让科研人员,在科研的同时,再去学语言吧;就算想学,那也要很多年,实在太过耽误时间,国家根本等不起。

    高考才恢复两三年,专业人才方面必然是紧缺的,若是能趁机帮国家做点事;她自然是愿意的,一来钱有了,二来背靠国家好乘凉。

    定定神后,目光坚定看着严颜:“主编,我愿意,不知道什么时候可以开始;既然是翻译科研类书籍,那就是为国家做事,这个我是非常愿意的。”

    “国家飞速发展的话,我们老百姓才能过上更好的日子。”

    林舒眸子里闪过一道光,虽然不知道这位的身份,但说好话总是会的;钱要赚,


    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:xiashukan.com
上一章 目录 下一页
影视:剧本烂关我啥事 穿越之我们全家修仙忙 亮剑:带着特战中队打鬼子 随手捡了个太子回家 仙台九重天 穿越时空真的那么好玩吗? 【GB】弃犬 重返18岁,渣渣老公跪舔我 开局养娃:淡定,咱家有田 杀戮变强之武道长生